thumbnail_main_한터애드.png

main_한터애드.png

thumbnail_한터애드.png

한터애드.png

small_한터애드.jpg

thumbnail_한터애드.jpg

한터애드.jpg

디자인에서 인쇄까지 / 전단지, 명함, 메뉴, 스티커, 포스터, 카탈로그

정성을 다해 정확하고 완벽하게 완성해드립니다. 전단지, 명함, 메뉴, 포스터, 카탈로그 등 한터애드

thumbnail_상품서비스-03.png

상품서비스-03.png

thumbnail_딤채.png

딤채.png

<figure class="image"><img src="https://hanteo-api.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/web_2302_93a0d9a594.png"></figure>&nbsp;

small_메인사이드광고-김치냉장고-01.png

thumbnail_메인사이드광고-김치냉장고-01.png

메인사이드광고-김치냉장고-01.png

NO.1브랜드 김치냉장고, 따라할 수 없는 진짜의 차이. 찬국최고가 세계최고 입니다. 김치냉장고 딤채

thumbnail_main_빅국제행정서사.png

main_빅국제행정서사.png

thumbnail_big국제행정.png

big국제행정.png

small_메인사이드광고-BIG행정서사법인.png

thumbnail_메인사이드광고-BIG행정서사법인.png

메인사이드광고-BIG행정서사법인.png

비자 및 서류작성 / 회사설립 및 회계장부 / 지원금, 협력금, 보조금 신청

small_빅국제행정서사법인(680-170)2402.png

thumbnail_빅국제행정서사법인(680-170)2402.png

빅국제행정서사법인(680-170)2402.png

비자 및 서류작성, 회사설립 및 회계장부, 정부지원금, 협력금, 조성금, 보조금 등 신청지원. 홈페이지 제작·관리, 인테리어공사 도면작성, 견적서 등 BIG국제행정서사법인

thumbnail_다모아결혼상담소.jpeg

다모아결혼상담소.jpeg

large_다모아결혼상담소.jpg

medium_다모아결혼상담소.jpg

small_다모아결혼상담소.jpg

thumbnail_다모아결혼상담소.jpg

다모아결혼상담소.jpg

남녀회원 5민 5천명이 등록되어 있는 일본 브라이다르 연맹 소속 결혼 전문 회사 입니다.

small_680_170_fceb3aa7b2.png

thumbnail_680_170_fceb3aa7b2.png

680_170_fceb3aa7b2.png

thumbnail_상품서비스-11.png

상품서비스-11.png

thumbnail_에이스 종합통신.png

에이스 종합통신.png

small_메인사이드-에이스.png

thumbnail_메인사이드-에이스.png

메인사이드-에이스.png

핸드폰 · 와이파이 렌탈전문점 / 5G 갱신되는 유심 / 인터넷전화 / 인터넷신청

small_에이스(680*170).png

thumbnail_에이스(680*170).png

에이스(680*170).png

한국에서 사용하던 휴대폰 그대로 일본 휴대폰으로 사용 가능한 "소뱅선불유심", 무비자, 무약정 메이저 통신사 품질 그대로!! 에이스 종합통신

large_main_신주쿠스카이호스텔.png

medium_main_신주쿠스카이호스텔.png

small_main_신주쿠스카이호스텔.png

thumbnail_main_신주쿠스카이호스텔.png

main_신주쿠스카이호스텔.png

thumbnail_신주쿠스카이호스텔.png

신주쿠스카이호스텔.png

small_(서비스)신주쿠스카이호스텔-625.jpg

thumbnail_(서비스)신주쿠스카이호스텔-625.jpg

(서비스)신주쿠스카이호스텔-625.jpg

개인실, 가족실, 단체실 완비 /  장기숙박 환영 - 요금 상담, 보증인 불필요 / 한국어, 일본어, 영어, 중국어 대응가능

large_신주쿠스카이호텔680170-01.png

medium_신주쿠스카이호텔680170-01.png

small_신주쿠스카이호텔680170-01.png

thumbnail_신주쿠스카이호텔680170-01.png

신주쿠스카이호텔680170-01.png

동경의 중심 신주쿠에 위치, 깨끗한 공간과 친절한 직원!! 넓은 로비 제공. 인터넷, 세탁기, 냉장고 및 생활용품이 완비!!

thumbnail_메인홈-다카라브라이-01-27.png

메인홈-다카라브라이-01-27.png

thumbnail_다카라브라이드.png

다카라브라이드.png

large_다카브라이다르_625.jpg

medium_다카브라이다르_625.jpg

small_다카브라이다르_625.jpg

thumbnail_다카브라이다르_625.jpg

다카브라이다르_625.jpg

결혼! 하고 싶으십니까? 다카라 브라이다르 살롱은 전국 브라이다르협회 소속으로서, 전국적인 결혼 상담이 가능합니다.

남성 회원 30,000명, 여성 회원 25,000명이 등록된 결혼 전문 회사입니다. 초혼, 재혼 전문(안심 만남)

thumbnail_비자법률교육의료여행-13.png

비자법률교육의료여행-13.png

thumbnail_알파클리닉.png

알파클리닉.png

large_알파클리닉_625.jpg

medium_알파클리닉_625.jpg

small_알파클리닉_625.jpg

thumbnail_알파클리닉_625.jpg

알파클리닉_625.jpg

신주쿠의 미용외과, 성형외과, 미용피부과 / 실밥제거, 화상, 상처, 흉터

small_(구인구직)알파클리닉(680-170).jpg

thumbnail_(구인구직)알파클리닉(680-170).jpg

(구인구직)알파클리닉(680-170).jpg

2017년 10월 리뉴얼 오픈, 토·일·휴일 진료가능. 수·금 휴진. 보험진료 가능 (진료시간:11:00~19:00) 햐쿠닌쵸 알파클리닉

&lt;p&gt;한일생활정보 한터&lt;/p&gt;

small_side2-1.jpeg

thumbnail_side2-1.jpeg

side2-1.jpeg

「アコライト」がこれまでの「スターウォーズ」シリーズで見たことのない見どころを予告し、全世界のファン...

俳優イ・ジョンジェ、「アコライト」スチール公開…K-ジェダイに変身

wowKorea

韓日生活情報ハント

グループ「ZEROBASEONE」が、最強の清涼美で「アーリーサマー」を知らせた。 ZEROBASE...

「ZEROBASEONE」、きょう3rdミニアルバム「You had me at HELLO」...

グループ「BTS（防弾少年団）」RMが軍服務中にもファンを訪れた。 RM（BTS（防弾少年団）） の...

「BTS（防弾少年団）」 RM、「Come back to me」オ・ヒョク＆キム・ミナが支援...

故イ・ソンギュンさんの遺作である映画「幸せの国」（監督：チュ・チャンミン）がついに8月の公開を確定し...

故イ・ソンギュンさんの遺作「幸せの国」8月に公開…チョ・ジョンソク、ユ・ジェミョン熱演

「SEVENTEEN」の個性的なユニット、ヒップホップチームが「LALALI」のミュージックビデオを...

「SEVENTEEN」 ヒップホップユニット、「LALALI」ミュージックビデオを公開

２０２１年１２月１８日に急逝した神田沙也加さん（享年３５）の元交際相手で元俳優の前山剛久さん（３３）...

神田沙也加さんの元恋人・前山剛久、真っ白な韓服でドヤ顔ショット公開！

ピンズバNEWS

5月7日に行われたApple社の新製品発表イベント配信内にて公開され、物議を醸した新型「iPad P...

物議を醸したAppleのプレス機動画、韓国LGが作った15年前のCMと「全く同じ」あまりに似過...

オタク総研

RIIZEが5月11日(土)および12日(日)の2日間、東京・国立代々木競技場第一体育館にて日本初の...

【ライブレポート＋インタビュー】RIIZE、日本初単独公演＜‘RIIZING DAY’ in ...

BARKS

12日の試合前には5分以上2人で談笑…対戦を「すごく楽しみにしていた」■パドレス ー ドジャース（日...

大谷翔平、ダルビッシュは「毎年進化」　対戦はお預けも「外から見ていて勉強になる」

Full-Count

▲ 금융투자협회 금융투자교육원은 '금융투자회사 RPA(업무자동화) 실무' 교육 교육생을 28일까지 모집한다. RPA는 AI(인공지능) 기술을 써 각종 업무를 기계에 맡기는 조처다. 이번 교육은 금융투자회사가 RPA를 어떻게 도입해왔는지를 국내외 사례 중심으로 분석하며 AI 및 빅데이터 기술의 현장 적용 방안을 살펴본다. 수업은 다음 달 18일부터 20일까지 이틀 동안 서울 여의도 금융투자교육원에서 열리며, 강연 분량은 8시간이다. 신청 절차 등 세부 사항은 금융투자교육원 웹사이트<a href="http://www.kifin.or.kr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">(www.kifin.or.kr)</a>에서 확인할 수 있다. (서울=연합뉴스)<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/08/AKR20240508060500008_01_i.jpg">여의도 금융투자협회[연합뉴스 자료사진]

[게시판] 금융투자사 AI 업무 자동화 실무 교육

<h2 style="margin-left:0px;">7월 22일 일본 에스콘필드서 김인식·하라 감독 이끄는 한일 레전드 대표팀 대결</h2> &nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/13/AKR20240513054300007_01_i.jpg">한일 드림 플레이어스 게임, 7월 22일 에스콘필드에서 개최[닛폰햄 파이터스 제공. 재판매 및 DB금지]원본프리뷰(서울=연합뉴스) 하남직 기자 = 이종범, 우에하라 고지 등 한국과 일본 야구를 대표하던 전설적인 선수들이 7월 일본에서 친선경기를 벌인다.일본프로야구 닛폰햄 파이터스는 13일 "세계 무대에서 치열한 승부를 펼친 한국과 일본의 프로야구 레전드 선수들이 7월 22일 '한일 드림 플레이어스 게임'에 참가한다"고 밝혔다.한일 드림 플레이어스 게임은 7월 22일 오후 6시 30분 닛폰햄의 홈구장인 일본 홋카이도 기타히로시마시 에스콘필드에서 열린다.닛폰햄은 "이번 친선 경기에 양국의 프로야구 역사를 쌓아온 선배들에 대한 경의와 감사의 의미를 담았다. 야구를 통한 국제교류 활성화 도모를 위해 이번 대회를 기획했다"며 "FSE(Fighters Sports&amp;Entertainment)가 주최하며 일본야구기구(NPB)의 협력으로 성사됐다"고 전했다.한국과 일본은 야구팬들의 향수를 부를만한 라인업을 꾸렸다.김인식 전 한국야구대표팀 감독이 한국 대표팀을 이끌고, 안경현, 양상문, 장종훈 코치가 김 감독을 보좌한다.구대성, 박경완, 박석민, 박종호, 박한이, 서재응, 손시헌, 양준혁, 윤석민, 이종범, 이혜천, 장성호 등 한국 야구를 빛낸 전설적인 선수들이 그라운드에 선다.<img src="https://emg.yna.co.kr/photo/old/data4/orign_img/2006/03/16/_15/2060316p1057246_P4.jpg">2006 WBC에 출전한 이종범[연합뉴스 자료사진]원본프리뷰일본 대표팀은 하라 다쓰노리 전 요미우리 자이언츠 감독이 지휘한다.우에하라 고지, 다니시게 모토노부, 도리타니 다카시, 오가사와라 미치히로, 우치가와 세이치, 이나바 아쓰노리, 이와쿠마 히사시, 조지마 겐지, 후지카와 규지, 후쿠도메 고스케 등 한국 팬들에게도 익숙한 일본 스타들이 친선 경기에 출전할 전망이다.김인식 감독은 "한국과 일본의 팬들이 교감을 나누고, 양국의 친선을 도모하는 의미 있는 경기에 감독으로 참여하게 돼 영광"이라며 "일본의 유명 선수들이 대거 출전해줘서 그들에게 고맙다는 말을 전하고 싶다. 일본팀에 대단한 선수들이 많이 있지만 우리 한국팀도 부끄럽지 않은 경기를 할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다.하라 감독은 "일본 야구에 있어서 한국은 좋은 라이벌이면서 우호국이기도 한 특별한 존재다. 일본과 한국 야구 역사에 이름을 남긴 선수들이 모인다고 하니, 국제경기에서 승부를 겨뤘던 당시의 흥분이 되살아나는 기분"이라며 "국가를 대표해 그라운드에 서는 만큼 꼭 이기고 싶다. 멋진 경기를 보여드릴 것을 약속한다"고 말했다.jiks79@yna.co.kr

'이종범·우에하라 등 출전' 한일야구 드림플레이어스 7월 개최

<h2 style="margin-left:0px;">'환자 본인 및 자격 확인' 절차 강화…확인 소홀 요양기관에 과태료 부과 건강보험 자격 도용·부정수급 차단 목적</h2> &nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/10/AKR20240510088151530_01_i.jpg">건강보험공단원본프리뷰(서울=연합뉴스) 서한기 기자 = 국민건강보험공단은 이달 20일부터 '요양기관의 수진자 본인·자격 확인 의무화 제도'를 시행한다고 13일 밝혔다.병의원 등 요양기관은 개정된 건강보험법에 따라 환자가 찾아오면 건강보험을 적용하기에 앞서 신분증 등으로 환자 본인 여부와 건강보험 자격 여부를 반드시 확인해야 한다.이를 위반하면 과태료를 물어야 한다.따라서 건강보험으로 진료받으려는 가입자나 피부양자는 주민등록증, 운전면허증, 여권, 장애인등록증, 외국인등록증, 장애인등록증, 모바일 신분증, 건강보험증, 모바일 건강보험증 등 사진이 붙어있고, 주민등록번호나 외국인등록번호가 포함돼 본인인지를 확인할 수 있는 증명서를 챙겨서 요양기관에 제시해야 한다.사회보장급여의 이용제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률에 따른 사회보장 전산 관리번호를 부여받은 위기 임산부는 임신확인서를 제출해도 된다.그렇지 않으면 진료 때 건강보험을 적용받지 못해 진료비를 전액 환자 본인이 부담해야 할 수 있다.다만 예외도 있다.19세 미만 사람에게 요양급여를 실시하는 경우, 해당 요양기관에서 본인 여부 및 그 자격을 확인한 날로부터 6개월 이내 진료한 경우, 의사 등 처방전에 따라 약국 약제를 지급하는 경우, 진료 의뢰 및 회송받는 경우, 응급의료에 관한 법률에 따른 응급환자인 경우 등에는 본인 여부와 건강보험 자격을 확인하지 않아도 된다.또 장애인복지법 시행규칙에 따른 장애 정도가 심한 장애인이나 노인장기요양보험법에 따른 등급을 받은 사람, 모자보건법에 따른 임산부에게 요양급여를 실시하는 경우 등 본인 여부 및 그 자격을 확인하기 곤란한 경우에도 본인확인을 하지 않아도 된다.다른 사람의 명의나 건강보험증을 도용 또는 대여해 진료나 처방받는 등 부정수급 사례를 예방함으로써 건보재정 누수를 막으려는 게 이 제도의 목적이다.지금까지 대부분 요양기관에서는 건강보험증이나 신분증을 제시하지 않아도 단순 자격 확인(성명, 주민등록번호·외국인등록번호 제시)만으로 진료받을 수 있었다.그렇다 보니 타인의 이름과 주민등록번호 등으로 건강보험 자격을 도용해 요양급여를 부정하게 수급하는 경우가 있었다.또는 아예 다른 사람의 건강보험증이나 신분증명서를 본인인 것처럼 몰래 사용하거나, 다른 사람으로부터 양도·대여받는 식으로 건강보험 급여를 부정으로 수급하는 사례도 끊이지 않았다.이런 허점을 이용해 다른 사람의 명의로 향정신성 의약품을 처방받는 경우도 있었다.건강보험증 대여·도용 적발 사례는 2021년 3만2천605건, 2022년 3만771건, 2023년 4만418건 등에 이른다.<img src="https://emg.yna.co.kr/photo/yna/YH/2024/05/08/PYH2024050808120001300_P4.jpg">입원진료비 6년 반 만에 상승 폭 최대(서울=연합뉴스) 신현우 기자 = 8일 오전 서울 시내 한 대학병원 내원객들이 진료비를 수납하고 있다. 지난해 결정된 건강보험 의료수가 인상분이 올해 반영되면서 병원비·약값이 줄줄이 상승세다. 이날 통계청 국가통계포털에 따르면 올해 1분기 입원진료비 물가지수는 1년 전보다 1.9% 상승했다. 2017년 3분기(1.9%) 이후 6년 반 만의 최대 상승 폭이다. 2024.5.8 nowwego@yna.co.kr원본프리뷰shg@yna.co.kr

"이달 20일부터 병의원 이용할 때 신분증 반드시 챙기세요"(종합)

<figure class="image"><img src="https://hanteo-api.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/2024gilwi_seikenji17_22_21_6ea9bbbf20.jpg"></figure>&nbsp;<h2 style="text-align:center;">길가의 인문학-일본 속의 한국을 찾아가 ~ 시즈오카현 세이켄지 (静岡県清見寺)~ &nbsp;</h2> 한국문화원에서는 일본 속에서 한국과 인연이 있는 곳에 대해 배우고 양국의 오랜 교류 역사를 재발견하는 특별강연회 '길가의 인문학-일본 속의 한국을 찾아서'를 올해도 개최합니다. 이번에는, 2019년에도 방문해 큰 호평을 받은 시즈오카현의 「清見寺」를 다시 한 번 찾아가는 필드 워크와 특별 강연회를 준비했습니다. 조선통신사 인연의 장소인 清見寺에는 유네스코 기록유산으로 등재된 『조선통신사 시서』를 비롯한 다수의 사료와 발자취가 남아 있어 양국 우호의 징표를 더욱 깊이 느낄 수 있는 기회가 될 것입니다. 여러분의 신청을 진심으로 기다리고 있습니다.&nbsp;<h3>이벤트 개요</h3>일정：6월22일（토）10:00～❐방문지：清見寺、三保の松原（집합&amp;해산：주일 한국문화원、대형버스로 이동）❐강사：渡邊康弘 郷土史家❐이벤트 참가：참가비 무료、사전 신청 요（1인당 2인까지）❐주최：주일한국대사관 한국문화원❐협력：시즈오카현(静岡県)❐문의처：주일 한국대사관 한국문화원 [전화] 03-3357-5970&nbsp;<h3>타임스케줄</h3>❐ 시간:6월22일(토) 집합 10:00, 출발 10:30, 해산19:40경 (현장 해산시 17:00) ❐ 장소 -집합 &amp; 해산 : 주일 한국문화원(〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10) -필드워크 ① 키요켄지 (〒424-0206 静岡市清水区興津清見寺町418-1) -필드워크 ② 산호의 마쓰바라 (〒424-0901 静岡県静岡市清水区三保1527) &nbsp;&nbsp;<h3>이벤트 신청</h3>한국문화원 홈페이지 이벤트 신청 페이지에서 신청 가능합니다. 이벤트에 신청하시려면 회원가입(무료)이 필요합니다. ❐ 모집인원 : 40명 (신청은1인당2명까지) ❐ 응모 마감 : 2024년 6월 3일(월) ※ 신청이 정원을 초과할 경우 추첨을 통해 진행되오니 미리 양해 부탁드립니다. ※ 당첨된 분에 한해 6월 5일(수)까지 확인서(여행보험 가입수속 있음)를 메일로 보내드립니다. 당첨되지 않은 분께는 따로 연락을 드리지 않으니 미리 양해 부탁드립니다. ※ 당락 결과는 한국문화원 사이트 로그인 후 마이페이지 &gt;&gt; 응모 이력 확인에서 확인하실 수 있습니다.&nbsp;&nbsp;자세한 내용은 <a href="https://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?cate=&amp;page=1&amp;number=7799&amp;keyfield=&amp;keyfield1=&amp;key=" target="_blank" rel="noopener noreferrer">한국문화원 사이트</a>에서 확안하실 수 있습니다.&nbsp;

길가의 인문학-일본 속의 한국을 찾아가 ~ 시즈오카현 세이켄지~(한국문화원)

(부산=연합뉴스) 부산시 여성폭력방지종합지원센터는 함께 오는 6월 30일까지 '2024년 젠더폭력·디지털성범죄 예방 콘텐츠 공모전'을 한다고 13일 밝혔다.이번 공모전은 젠더폭력 및 디지털성범죄 피해가 증가함에 따라 관련 범죄 근절과 예방을 위해 마련됐다.공모 대상은 젠더폭력·디지털성범죄 예방 및 근절 메시지가 담긴 영상과 디자인 형태의 순수 창작물이다.참가자는 UCC, 애니메이션, 광고, 패러디 등 동영상 형태로 제작하면 된다.<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/13/AKR20240513021300051_01_i.jpg">젠더폭력·디지털성범죄 예방 콘텐츠 공모전[부산시 제공] &nbsp;

[부산소식] 젠더폭력·디지털성범죄 예방 콘텐츠 공모전

<h2>마루누마 예술의 숲 레지던스 5주년 기념</h2> 한일 교류전 &nbsp;<figure class="image"><img src="https://hanteo-api.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/marunuma2024main15_20_26_d71e5ca0cf.jpg"></figure>&nbsp; 주일 한국문화원에서는 마루누마 예술의 숲과 공동 기획을 통해 2017년부터 마루누마 예술의 숲 아티스트 인 레지던스에 참가한 한국인 작가와 소속 작가를 소개하는 전람회 '마루누마 예술의 숲 레지던스 5주년 기념 한일 교류전'을 개최하게 되었습니다. 마루누마 예술의 숲은 스사키 가쓰시게 대표가 젊은 아티스트를 지원하기 위해 설립한 레지던스 시설입니다.1980년대부터 작가를 위한 창작, 숙박, 전시 공간등의 활동 거점을 제공해, 오늘날 세계에서 활약하는 무라카미 타카시나 하타노 이즈미등의 작가를 배출했습니다.또한 2017년부터는 국내 유망 공예·조형 작가들이 해외에서 활동하는 발판 역할을 하기 위해, 한국공예·디자인문화진흥원과 함께 한국작가를 대상으로 한 레지던스도 운영하고 있습니다.지금까지 15명의 한국 작가가 참여했습니다. 이번 전람회에서는 작품을 통해 마루누마 예술의 숲의 그간 활동을 되돌아보는 동시에 앞으로의 참여 작가들의 활약을 응원하는 의미를 담아 지난 5년간 레지던스에 참여한 한국 작가 15명과 마루누마 예술의 숲 소속 작가 3명, OB 작가 2명, 총 20명의 작가의 작품을 선보입니다.여러분의 방문을 기다리고 있습니다. ❐ 회기:2024년 4월 5일(금)~ 5월 25일(토) 10:00~17:00 ※ 휴관일 : 일요일, 공휴일 ❐ 회장 : 주일 한국문화원 1F 갤러리 MI (〒160-0004 도쿄도 신주쿠구 요츠야 4-4-10) ❐ 접속: 도쿄 메트로 마루노우치선 '요츠야산초메역' 1번 출구에서 신주쿠교엔 방향으로 도보 5분 ❐ 내용 : 마루누마 예술의 숲 아티스트 인 레지던스 참가 한국인 작가 15명, 마루누마 예술의 숲 소속 작가 3명, OB작가 2명, 총 20명 조형과 공예작품 44점 전시 ❐ 주최 : 주일한국대사관 한국문화원, 마루누마 예술의 숲 ❐ 후원 : 한국공예·디자인문화진흥원 ❐ 문의 주일한국대사관 한국문화원 03-3357-5970&nbsp;출처 <a href="https://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?number=7745">https://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?number=7745</a>&nbsp;

마루누마 예술의 숲 레지던스 5주년 기념

<h2>2024 한일교류 K-POP 내일로 프로젝트 사업</h2>&nbsp;입찰공고(2차) 1.개요 ○ 사업명 : 2024 한일교류 K-POP 내일로 프로젝트 'Audition K' 사업 ○ 입찰방법 : 일반경쟁입찰 ○ 사업예산: JPY 7,840,000 (세금 포함) ○사업내용 : 아래 제안요청서 참고바랍니다. 2.입찰일정 ○ 공고 기간 : 2024년 5월 9일(목)~ 2024년 5월 19일(일) ○ 서류 제출 -접수마감:2024년5월19일(일)18시(한국표준시) -제출서류 : 제안요청서 참조해주세요 -제출방법 : E-mail 제출 -제출처 : 주일한국대사관 한국문화원 Audition K계(kpop@koreanculture.jp ) 3.사업자 선정방식 ○ 내부 심사를 통해 선정된 1위 업체와 우선 협상 4.입찰무효 ○ 입찰 참가 자격이 없는 자에 의한 입찰 ○ 제안서 접수 마감일까지 접수 장소에 도착하지 않는 입찰 ○ 허위서류 제출 및 허위사실을 기재한 경우 5.기타사항 ○ 평가내용 및 협상결과는 공개하지 않으며, 본 제안과 관련된 소요비용은 입찰참가자가 부담함 6. 문의 주일 한국대사관 한국문화원 03-3357-5970&nbsp;출처 <a href="https://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?cate=&amp;page=1&amp;number=7801&amp;keyfield=&amp;keyfield1=&amp;key=">https://www.koreanculture.jp/info_news_view.php?cate=&amp;page=1&amp;number=7801&amp;keyfield=&amp;keyfield1=&amp;key=</a>&nbsp;

logo3.png

2024 한일교류 K-POP 내일로 프로젝트 사업

<h2 style="margin-left:0px;">"창작자 조롱" 아이패드 광고 비판에…애플 이틀만에 고개숙여</h2>&nbsp;"유감, TV엔 내보내지 않을 것"…CNBC "이례적 조치" &nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/10/AKR20240510022400091_01_i.jpg">애플이 지난 7일 출시한 신형 아이패드 프로 광고[애플 유튜브 캡처. 재판매 및 DB 금지]원본프리뷰(샌프란시스코=연합뉴스) 김태종 특파원 = 애플이 신형 아이패드 프로 광고를 둘러싼 논란에 고개를 숙였다.토르 마이런 애플 마케팅 커뮤니케이션 담당 부사장은 9일(현지시간) 글로벌 광고 전문 매체 애드 에이지(Ad Age)와 인터뷰를 통해 아이패드 프로 광고 논란에 대해 사과했다.마이런 부사장은 "우리의 목표는 시종일관 이용자들이 자신들을 표현하고 아이폰을 통해 그들의 아이디어에 생명을 불어넣는 무수한 방법을 축하하는 것"이라고 밝혔다.이어 "우리는 이번 영상에 있어 과녁을 빗나갔다. 유감이다"고 말했다. 이어 TV에는 이 광고를 내보내지 않기로 했다고 덧붙였다.애플의 '사과'는 지난 7일 아이패드 최고급 모델인 프로를 출시하고 유튜브 등에 광고를 게재한 지 이틀 만이다.1분짜리의 이 광고는 유압 프레스가 피아노, 메트로놈, LP판 플레이어, 필름 카메라, 이모티콘 인형 등 인간의 창의성을 상징하는 물건을 짓눌러 파괴하고 그 자리에 신형 아이패드 프로가 놓여있는 영상을 담고 있다.신형 아이패드 프로에 이런 창의적 도구들이 모두 담겨있다는 메시지를 주려고 한 것으로 보인다.애플 최고경영자(CEO) 팀 쿡은 제품 출시 후 엑스(X·옛 트위터)에 영상을 게시하며 "이 제품을 사용해서 만들어질 모든 것을 상상해 보세요"라고 홍보했고, 애플은 유튜브에도 이 광고를 올렸다.그러나 이 광고에 대해 소셜미디어(SNS)에는 비판의 글이 쏟아졌다.팀 쿡의 X에는 "이 세상의 아름다운 것들을 무자비하게 파괴하는 것이 실제로 당신이 추구한 것인가"라는 글이 게시됐다.한 이용자는 "창의적인 도구에 대한 존중이 없고 창작자를 조롱한다"고 적었고, 또다른 이용자는 쿡 CEO의 메시지를 공유하면서 "광고를 보기가 고통스럽다"고 토로하기도 했다.미 경제매체 CNBC 방송은 "애플이 새로운 아이패드 프로 태블릿을 홍보하는 광고 영상에 대해 사과하는 이례적인 조치(unusual step)를 취했다"고 평가했다.<a href="mailto:taejong75@yna.co.kr">taejong75@yna.co.kr</a>&nbsp;

"창작자 조롱" 아이패드 광고 비판에…애플 이틀만에 고개숙여

<h2 style="margin-left:0px;">"한글학교 교사들은 한민족의 정체성을 심어주는 봉사자입니다"</h2>&nbsp;이숙향 재독한글학교교장협의회장 "뿌리의식 있는 세계인 육성" &nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/08/AKR20240508140400371_01_i.jpg">이숙향 재독한글학교교장협의회 회장[촬영 강성철](서울=연합뉴스) 강성철 기자 = "동포사회의 최대 과제인 차세대 육성의 최전선을 한글학교가 맡고 있죠. 교사들은 모두 한민족의 정체성을 심어준다는 사명감으로 헌신하는 자원봉사자들입니다."최근 종이문화재단과 'K-종이접기' 세계화 협약을 위해 방한한 이숙향 재독한글학교교장협의회장은 8일 연합뉴스와의 인터뷰에서 "내일의 주역인 한인 차세대가 모국과의 연결고리를 갖고 현지 주류사회에서 활약하도록 돕는 게 한글학교의 역할"이라며 이같이 말했다.한인 차세대에게 한국어와 한국문화 등을 전하는 한글학교는 동포사회에서 자생적으로 만들어진 주말학교로 보통 현지 정규학교 시설을 임대해 금요일 또는 토요일에만 문을 열고 있다독일 전역에는 33개 한글학교에 200여명의 교사가 재직 중이며 3천500여명의 학생이 재학하고 있다.이 가운데 한인들이 많이 거주하는 에센지역 한글학교 교장이기도 한 이 회장은 "최근에는 한류의 영향으로 다문화가정의 자녀와 부모뿐만 아니라 현지인 학생과 성인들도 학교를 찾고 있다"며 "그러다 보니 자연스럽게 글로벌 마인드 교육도 펼치고 있다"고 소개했다.그는 "차세대들이 '한국계'라는 뿌리 의식을 갖는 것 못지않게 출신 국가, 인종 등을 따지지 않는 세계시민의식을 갖는 게 중요하다"고 강조했다.이어 "한국 제품이나 한국 문화 콘텐츠의 인기가 높을수록 타민족·타국가의 문화도 존중하려는 의식을 학생들이 갖도록 가르친다"고 덧붙였다.이 회장은 한글학교가 정규 교육기관이 아니지만 교사들의 열정과 헌신은 그에 못지않다고 치켜세웠다.그는 "직장인 또는 유학생 출신 교사들이 많고 학부모들도 봉사하고 있다"며 "봉사료로 월 160유로(23만원)를 받는 게 다인데 교통비 정도인 셈"이라고 담담히 말했다.이어 교장인 본인은 그보다 적은 100유로를 받고 있다고 전하면서 "인재를 키우고 주류사회에 한국을 알린다는 자부심이 계속 봉사를 이어가게 하는 힘"이라고 강조했다.<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/08/AKR20240508140400371_02_i.jpg">재독한글학교교장협의회가 올봄에 개최한 '청소년 우리말·문화 집중교육' 캠프[재독한글학교교장협의회 제공]재독한글학교교장협의회는 매년 봄에 청소년 캠프, 가을에는 교사 연수를 진행한다.이 회장은 특히 '청소년 캠프' 활성화에 힘을 쏟고 있다.그는 "독일 전역에서 참가하는 학생들이 4박 5일간의 캠프 생활을 통해 정체성을 함양하면서 자연스럽게 네트워크를 구축한다"며 "캠프를 마칠 때 참가자들이 당당한 한국인으로 살아갈 자신이 생겼다고 말할 때 가장 보람을 느낀다"고 강조했다.이 회장은 모국에 재외동포청이 설립된 것을 환영한다면서 "한글학교의 어려운 사정을 잘 알면서 중요성도 인식해 체계적인 지원이 늘어나기를 기대한다"며 "각국 공관 등에 한글학교 또는 재외국민 교육 전담관이 있으면 좋겠다"고 전했다.또 "한글학교를 지원하는 게 동포청뿐만 아니라 여러 부처에 나뉘어 있다 보니 현장에서는 혼선이 생긴다"며 "한곳으로 통합해 체계를 갖출 필요가 있다"고 조언했다.1989년 독일로 유학해 베를린공대를 졸업한 뒤 36년째 현지에 거주 중인 그는 2011년부터 한글학교 교사 및 교장으로 봉사하고 있다.그는 "독일에는 40∼50년 된 한글학교가 많을 정도로 동포사회는 일찍부터 한글학교의 필요성을 인식해왔다"며 "정규 학교 못지않은 역할을 하고 있기 때문에 지속적인 모국 정부의 관심과 지원이 중요하다"고 호소했다.이 회장은 종이문화재단과의 협약으로 한인 차세대에게 'K-종이접기 문화'를 체계적으로 전하게 됐다면서 "이왕 방한한 김에 종이접기 교사 자격증도 취득할 것"이라고 의욕을 내비쳤다.그는 "동양인이다 보니 정규 학교에서 차별을 받거나 왕따당하던 학생들이 한글학교에 다니면서 긍지가 생기고 당당히 어깨를 펴게 될 때 보람을 느낀다"며 "힘닿는 데까지 계속 봉사할 것"이라고 다짐했다.<a href="mailto:wakaru@yna.co.kr">wakaru@yna.co.kr</a>&nbsp;

"한글학교 교사들은 한민족의 정체성을 심어주는 봉사자입니다"

<h2 style="margin-left:0px;">외국인 '모바일 여권' 사용처 관광호텔·병원으로 확대</h2>&nbsp;꺼진 맨홀 구멍 보수 제품 등 9개 규제 샌드박스 승인 &nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509064600003_01_i.jpg">붐비는 명동 호텔[촬영 류영석](세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 앞으로 한국을 찾는 외국인은 관광호텔과 병원에서 실물 여권 없이 모바일 신분 확인만으로 서비스를 이용할 수 있게 된다.산업통상자원부는 9일 산업융합 규제특례심의위원회를 열고 9개 규제 샌드박스 과제를 승인했다고 밝혔다.규제 샌드박스는 정부가 기업에 현행 규제 적용을 면제해주는 특례를 제공함으로써 제한된 지역에서 신속하게 신산업에 도전할 수 있도록 지원하는 제도다.글로벌텍스프리는 외국인 대상 여권을 활용한 모바일 신분 확인 시스템 실증 허가를 받았다.외국인이 모바일 앱을 통해 여권 정보를 등록하면 사후 면세점, 일부 관광호텔과 의료기관 등에서 실물 여권을 소지하지 않고도 신분 확인 및 세금 환급을 받을 수 있다.앞서 다른 업체가 사후 면세점에서 비슷한 서비스를 제공하는 규제 샌드박스 승인을 받은 적이 있었는데, 이번 승인으로 적용 장소가 관광호텔과 병원 등으로 확대된다.맨홀 뚜껑 자리가 꺼져 생긴 구멍을 신속하게 메울 수 있는 '맨홀 충격 방지구' 제품도 규제 샌드박스 승인을 받았다.맨홀은 설치 후 반복적으로 차량이 지나가면서 생기는 충격과 압력으로 뚜껑이 주변 도로보다 낮게 내려가는 경우가 많다.원래 꺼진 맨홀은 주변을 완전히 파내고 도로 높이로 맞춰 재시공해야 하지만, 이번에 승인받은 제품은 꺼진 높이만큼 맞춤형으로 만들어낸 원판 모양의 플라스틱 뚜껑을 끼워 넣어 도로를 평평하게 만들어준다.신속한 보수 공사로 운전자와 보행자의 통행 불편을 최소화할 수 있고 유지 보수비도 기존 시공 방법 대비 절반 수준으로 경제성이 우수하다.이 밖에도 이날 위원회는 반려동물 동반 출입 음식점, 비금속 음이온 수전해 설비, 소규모 태양광 거래, 재외국민 원격 진료 서비스 등의 규제 샌드박스 과제를 승인했다.<a href="mailto:cha@yna.co.kr">cha@yna.co.kr</a>&nbsp;

외국인 '모바일 여권' 사용처 관광호텔·병원으로 확대

<h2 style="margin-left:0px;">국민체육진흥공단, 스포츠산업 창업 아이디어 공모전 개최</h2>&nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509120300007_01_i.jpg">스포츠산업 창업 아이디어 공모전[국민체육진흥공단 제공. 재판매 및 DB 금지](서울=연합뉴스) 김동찬 기자 = 국민체육진흥공단은 문화체육관광부와 함께 스포츠산업 혁신 주도 및 미래 일자리 창출 조성 기회 제공을 위한 창업 아이디어 공모전 '2024 스포츠업 챌린지'를 개최한다고 9일 밝혔다.공모 분야는 기술·장비, 건강·피트니스, 의료·헬스케어 등 10개 분야로 공고일 기준 예비 창업자 및 업력 3년 이내 창업기업 대표자가 신청할 수 있다.최우수상 1팀, 우수상과 장려상 각 2팀씩 선발하며 상금 총 1천400만원, 사업화 지원금 1억3천500만원을 수여한다.신청 기한은 6월 11일까지로 자세한 내용은 스포츠산업 지원 인터넷 홈페이지(spobiz.kspo.or.kr)에 나와 있다.<a href="mailto:emailid@yna.co.kr">emailid@yna.co.kr</a>&nbsp;

국민체육진흥공단, 스포츠산업 창업 아이디어 공모전 개최

<h2 style="margin-left:0px;">"나만의 따릉이길 소개해주세요" 서울시 공모전</h2>&nbsp;<img src="https://emg.yna.co.kr/photo/cms/2018/03/06/01/C0A8CAE200000161F8FE4D4500000045_P4.jpg">서울시 공공자전거 '따릉이'[서울시 제공=연합뉴스](서울=연합뉴스) 정수연 기자 = 서울시설공단은 자신만의 따릉이 코스를 소개하는 '서울을 따라서, 따릉이길 추천 공모전'을 연다고 10일 밝혔다.공단은 이번 공모전을 통해 서울에서 공공자전거를 타고 둘러볼 만한 가장 매력적인 따릉이 코스 20개를 선정할 예정이다.참여를 원하는 참가자는 이날부터 다음 달 6일까지 공단 홈페이지에서 신청할 수 있다.한 사람당 코스 2개까지 낼 수 있으며, 신청 양식에 맞춰 주요 경로를 지도상에 표시하고 사진도 제출하면 된다.적합성, 활용성, 참신성이 기준이며 시민 투표와 전문가 심사를 통해 따릉이 코스가 뽑힌다.강북권과 강남권 코스 시민투표에서 각각 1위를 한 제안자에게는 문화상품권 10만원, 나머지 18명에게는 문화상품권 5만원이 제공된다.공단은 최종 선발된 20개 코스에서 시민들과 함께하는 완주 및 인증 이벤트를 선보일 계획이다.한국영 서울시설공단 이사장은 "서울의 매력이 재발견되고 자전거 이용문화가 더 확산하기를 기원한다"며 "앞으로도 시민과 함께하는 자전거 매력 도시 서울을 만들기 위해 최선을 다하겠다"고 말했다.<a href="mailto:jsy@yna.co.kr">jsy@yna.co.kr</a>&nbsp;

"나만의 따릉이길 소개해주세요" 서울시 공모전

<figure class="table"><table><tbody><tr><td style="width:769px;"><img class="image_resized" style="width:767px;" src="https://www.koreanculture.jp/upload_files/news/2024gilwi-seikenji17-26-49.jpg"></td></tr></tbody></table></figure> &nbsp;길 위의 인문학 – 일본 속의 한국을 찾아서 시즈오카현&nbsp;세이켄지 한국문화원은 일본 속에 한국과 인연이 있는 장소에 대해 답사를 통해 배우며, 양국 간 오랜 교류의 역사를 재발견하는「길 위의 인문학, 일본 속의 한국을 찾아서」를 개최하고 있습니다. 이번 프로그램은 2019년에도 방문하여 큰 호평을 받았던 시즈오카현의 세이켄지를 다시 한번 방문해보는 현장탐방과 및 특별강연회를 준비하였습니다. 조선통신사의 흔적이 남아 있는 세이켄지는 유네스코기록유산에 등록된 조선통신사 시서를 비롯한 다수의 사료와 사적이 남아 있어 양국 우호의 증거를 깊이 느낄 수 있는 기회가 될 것입니다. 여러분들의 많은 관심과 참가 바랍니다. &nbsp;행사개요<figure class="table"><table><tbody><tr><td>❐</td><td>일정 : 6월 22일 (토) 10:00～</td></tr><tr><td>❐</td><td>답사장소: 세이켄지, 미호노마쓰바라&nbsp;(집합 및 해산 : 주일한국문화원, 버스로 이동)</td></tr><tr><td>❐</td><td>강사 : 와타나베 야스히로(渡邊康弘) 향토사학자</td></tr><tr><td>❐</td><td>행사참가 : 참가비 무료, 사전신청제 (신청은 1인당 2명까지)</td></tr><tr><td>❐</td><td>주최 : 주일한국대사관 한국문화원</td></tr><tr><td>❐</td><td>협력 : 시즈오카현</td></tr><tr><td>❐</td><td>문의처 : 주일한국대사관 한국문화원 [전화] 03-3357-5970</td></tr></tbody></table></figure>&nbsp;상세일정<figure class="table"><table><tbody><tr><td>❐</td><td>시간 : 6월 22일 (토), 집합 10:00 / 출발 10:30 / 해산 19:40경 (현지해산은 17:00)</td></tr><tr><td>❐</td><td>장소</td></tr><tr><td>&nbsp;</td><td>－집합 및 해산: 주일한국문화원 (〒160-0004 東京都新宿区四谷4-4-10) －현장탐방 ①세이켄지 (〒424-0206 静岡市清水区興津清見寺町418-1) －현장탐방 ②미호노마쓰바라（〒424-0901 静岡県静岡市清水区三保）</td></tr><tr><td>❐</td><td>시간표</td></tr></tbody></table></figure><figure class="table"><table style="border-style:solid;border-width:1px;"><tbody><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;width:149.65625px;">시간</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;width:351.703125px;">내용</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">참고</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">10:00～10:30</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">참가자 집합, 버스 탑승</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">주일한국문화원 집합</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">10:30～14:00</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">세이켄지로 이동</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">중식：버스 안</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">14:10～15:30</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">세이켄지 견학</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">환영인사：이치조 주지스님 강사：와타나베 야스히로 향토사학자</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">15:40～16:10</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">미호노마쓰바라로 이동</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">　</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">16:10～17:00</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">미호노마쓰바라 견학</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">강사：와타나베 야스히로 향토사학자</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">17:00～</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">도쿄로 이동（도중 JR시미즈역 정차）</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">JR 시미즈역 현지해산 희망자에 한함</td></tr><tr><td style="border-style:solid;border-width:1px;text-align:center;">19:40～</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">한국문화원 도착 및 해산</td><td style="border-style:solid;border-width:1px;">　</td></tr></tbody></table></figure>※교통사정이나 기상 등으로 인해 일정이 변경될 수도 있습니다. &nbsp;강사 프로필<img class="image_resized" style="width:240.328125px;" src="https://www.koreanculture.jp/upload_files/mailing/gilwi2024teacher.jpg">와타나베 야스히로　(渡邊 康弘) 향토사학자 1954년 누마즈시 출생 와세다대학대학원에서 고고학 전공 시미즈시(통합 전)에서 문화재보호를 담당 2014년 3월에 시즈오카시 정년퇴직 저서로는 편저「세이켄지 소장 조서통신사자료집성」(2015), 「근대외교사원 세이켄지와 조선통신사」(2023) 등이 있음 &nbsp;&nbsp;참가 신청행사 참가를 희망하시는 분은 한국문화원 홈페이지의 행사 참가 신청페이지에서 신청하시기 바랍니다. 참가 신청을 위해서는 회원등록이 필요합니다. 아직 홈페이지 회원이 아닌 분은 회원 등록을 해 주시기 바랍니다.<a href="https://www.koreanculture.jp/korean/info_oubo.php">행사 참가 신청</a> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="https://www.koreanculture.jp/korean/info_comm_mem.php">로그인하기</a> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<a href="https://www.koreanculture.jp/korean/member_preregister.php">회원 가입(무료)</a>&nbsp;<figure class="table"><table><tbody><tr><td>❐</td><td>모집 인원：40명(신청은 한 분당 2명까지)</td></tr><tr><td>❐</td><td>신청 마감：2024년 6월 3일(월)</td></tr><tr><td>※</td><td>신청자 수가 정원을 넘긴 경우 추첨을 통해 초대하는 점 사전에 양해바랍니다.</td></tr><tr><td>※</td><td>당첨되신 분에 한하여 6월 5일 오전까지 당첨연락(여행자보험가입절차안내)을 메일로 보내 드립니다.</td></tr><tr><td>※</td><td>당첨되지 못하신 분께는 별도의 연락을 드리지 않는 점 양해바라며 당첨여부는 로그인 후 내 정보 &gt; 응모이력확인에서 확인가능합니다.</td></tr></tbody></table></figure><a href="https://www.koreanculture.jp/korean/info_news_view.php?number=7800">https://www.koreanculture.jp/korean/info_news_view.php?number=7800</a>&nbsp;

medium_2024gilwi-seikenji17-26-49.jpg

small_2024gilwi-seikenji17-26-49.jpg

thumbnail_2024gilwi-seikenji17-26-49.jpg

2024gilwi-seikenji17-26-49.jpg

길 위의 인문학 – 일본 속의 한국을 찾아서「시즈오카현 세이켄지」

<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509001400088_01_i.jpg">한국의 재즈 밴드 '신노이'의 부다페스트 재즈페스티벌 공연 포스터[주헝가리 한국문화원 제공]원본프리뷰(제네바=연합뉴스) 안희 특파원 = 우리나라와 헝가리를 대표하는 재즈페스티벌이 교류 행사를 열기로 하고 오는 10일 헝가리 부다페스트에서 첫 무대를 연다.주헝가리 한국문화원(원장 유혜령)은 10일 열리는 부다페스트 재즈페스티벌에서 우리나라의 재즈 밴드 '신노이'의 공연이 진행된다고 9일(현지시간) 밝혔다.신노이의 공연은 부다페스트 재즈페스티벌과 자라섬 재즈페스티벌 간 협력 프로그램에 따라 마련됐다.자라섬 재즈페스티벌은 매년 경기도 가평군에서 각국 정상급 재즈 음악가가 모여 공연하는 한국의 대표적 재즈 축제다. 올해로 21주년을 맞으며 세계 재즈 뮤지션이 주목하는 무대 가운데 하나로 자리 잡았다는 평을 듣는다.부다페스트 재즈 페스티벌은 올해가 3회째다. 클래식 강국 이미지가 강한 헝가리에서 비교적 짧은 기간에 인지도를 끌어올린 행사다.재즈계 거장 기타리스트 팻 메스니와 드러머 개리 허즈번드 등이 이번 공연에 참여할 만큼 행사의 위상이 급성장했다.양국의 재즈 페스티벌은 서로의 행사에 자국 음악인을 보내는 협력 프로그램을 진행한다. 국악과 재즈를 접목한 공연을 선보이는 신노이가 이번 부다페스트 재즈페스티벌에 참가한 것을 시작으로 음악인 교류는 본격화한다.유럽에서 이름을 날린 재즈 밴드 서수진 트리오와 거문고 연주자 황진아가 결성한 프로젝트 팀 '반도' 역시 오는 11월 9∼10일 헝가리를 찾아 공연한다.올해 10월로 예정된 자라섬 재즈페스티벌에는 헝가리 실험 재즈 음악의 대표주자인 '너지 엠마 퀸텟(Nagy Emma Quintet)'이 무대에 오를 예정이다.유혜령 한국문화원장은 "한국과 헝가리의 재즈 페스티벌을 공통분모 삼아 양국 뮤지션이 교류·협업을 한다는 데 깊은 의미를 두고 앞으로도 지속해서 협력할 계획"이라고 말했다.<a href="mailto:prayerahn@yna.co.kr">prayerahn@yna.co.kr</a>&nbsp;

한·헝가리 재즈페스티벌 손잡아…부다페스트서 첫 무대

<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509041700005_01_i.jpg">트와이스 '알코올-프리' 뮤비 유튜브 3억뷰 돌파[JYP엔터테인먼트 제공. 재판매 및 DB 금지]원본프리뷰(서울=연합뉴스) 최주성 기자 = 그룹 트와이스(TWICE)의 미니 10집 타이틀곡 '알코올-프리' 뮤직비디오 유튜브 조회 수가 3억건을 넘겼다고 소속사 JYP엔터테인먼트가 9일 밝혔다.이 뮤직비디오는 전날 오후 2시께 조회수 3억건을 넘겼다.트와이스는 이로써 데뷔곡 '우아하게'(OOH-AAH하게), '낙낙'(KNOCK KNOCK), '시그널'(SIGNAL) 등을 비롯해 '알코올-프리'까지 총 16편의 뮤직비디오가 3억뷰를 돌파했다.트와이스는 또한 전 세계 3억뷰 이상 뮤직비디오를 가장 많이 보유한 걸그룹이라는 기록을 자체 경신했다.지난 2021년 6월 공개된 '알코올-프리'는 보사노바에 힙합을 결합한 곡으로, 사랑에 빠지는 마법 같은 순간을 가사로 표현한 것이 특징이다.지난해 4월부터 다섯 번째 월드투어에 나선 트와이스는 오는 7월 17일 일본 정규 5집 '다이브'(DIVE)를 발매한다. 7월 27∼28일에는 K팝 걸그룹 최초로 가나가와 닛산 스타디움에서 단독콘서트를 연다.<a href="mailto:cjs@yna.co.kr">cjs@yna.co.kr</a>&nbsp;

트와이스 '알코올-프리' 뮤직비디오 유튜브 3억뷰…통산 16번째

<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509042200005_02_i.jpg">오카다 도시키, 우주선 '인-비트윈'호의 창문 공연 모습, 2023[국립현대미술관 제공]원본프리뷰(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 국립현대미술관은 장르의 경계를 허물고 영역을 확장하는 다학제·융복합 프로그램인 '국립현대미술관 다원예술' 일환으로 '우주 엘리베이터'를 진행한다고 9일 밝혔다.5월부터 내년 2월까지 우주에 대한 상상력과 감각을 다룬 연극과 무용, 설치 등 다양한 개별 프로젝트가 서울관에서 매달 공개된다.이달 25일에는 일본의 연출가 오카다 도시키의 연극 '우주선 '인-비트윈'호의 창문'이 공연되며 6월과 7월에는 안무가 노경애의 무용과 박민희의 전통음악 공연이 각각 펼쳐진다.8월에는 한국과 영국의 미디오아트 듀오 김치앤칩스의 '또 다른 달'이 서울관 야외에 설치된다.프로그램 하반기인 10월∼내년 2월에는 태국의 영화감독이자 시각예술가인 아핏찻퐁 위라세타쿤의 첫 가상현실(VR) 작업 '태양과의 대화(VR)'를 비롯해 올해 베네치아비엔날레 일본관 작가인 모리 유코와 10월 영국 테이트모던 터바인홀에서 전시 예정인 이미래가 퍼포먼스 신작을 선보인다.해외 지역과의 교류 촉진과 다양한 신진작가 발굴을 위한 다원예술 쇼케이스 공연도 도입됐다. 9월 4∼5일 서울관에서 1980∼1990년대 출생한 한국작가 4명과 덴마크 작가 4명을 소개한다.<img src="https://emg.yna.co.kr/etc/inner/KR/2024/05/09/AKR20240509042200005_04_i.jpg">김치앤칩스, 또 다른 달, 2021[국립현대미술관 제공. 재판매 및 DB 금지]원본프리뷰<a href="mailto:zitrone@yna.co.kr">zitrone@yna.co.kr</a>&nbsp;