한자·일본식 표기 서산 옛 토지·임야대장 한글화 내년 완료
입력 2023.11.20 01:49수정 2023.11.20 01:49조회수 0댓글 0

한글 표기로 변환된 서산지역 옛 토지·임야대장
[서산시 제공. 재판매 및 DB 금지]
원본프리뷰
(서산=연합뉴스) 정윤덕 기자 = 충남 서산시는 한자 및 일본식으로 표기된 옛 토지·임야대장을 한글화하는 사업을 내년 완료할 계획이라고 20일 밝혔다.
시는 올해 도비 5천여만원을 포함해 1억8천여만원을 들여 대산읍과 인지·부석·팔봉·지곡면, 갈산·덕지천동의 옛 토지·임야대장 표기를 한글화했다.
흑백 이미지로 제공되던 대장을 정밀 스캔해 고해상도 컬러 이미지로 제공할 수도 있게 했다.
내년에는 2억6천여만원을 투입해 나머지 17개 읍면동에 대한 사업을 마무리할 예정이다.
1910년 일제 강점기에 만들어져 1975년까지 사용된 옛 토지·임야대장은 한자 및 일본식으로 표기돼 있어 시민들이 내용을 이해하는 데 어려움이 있었다.
시는 한자를 한글로, 일본식 연호를 현대식으로 변환했다.
전모 씨는 "난해한 한자로 인한 해독 어려움과 연도 환산 번거로움이 해소돼 많은 도움이 됐다"며 반겼다.
조주형 시 토지관리과장은 "이번 사업을 통해 고품질의 지적행정 서비스를 제공함으로써 시민 재산권 보호 등에 기여하겠다"고 말했다.
저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지
0
댓글0
이 댓글에 대한 법적 책임은 작성자에게 귀속됩니다.
0/300
의사협회, 11~17일 총파업 찬반투표…17일엔 '의사 총궐기대회'
2023.12.04 02:37
'파산 위기' 中헝다 청산 소송 심리 내년으로 넘어가
2023.12.04 02:37
필리핀 '미사 폭탄테러' 사상 50여명으로 증가…IS "우리 소행"
2023.12.04 02:36
쇼핑에 열렸던 지갑, 기부엔 닫혔다…미국 '기빙 튜즈데이' 저조
2023.12.04 02:35
'보조금 유용' 민화협 간부, 법정서 "몰랐다" 혐의 부인
2023.12.04 02:25
일본서 고급 호텔 개설 추진 잇따라…부유층 외국인 겨냥
2023.12.04 02:21
수의사 94.6% "학대 피해 동물 진료한 적 있어"
2023.12.04 02:20
글로벌 GDP에서 중국 비중 20%…1994년 이후 첫 축소
2023.12.04 02:19
세이브더칠드런 "기후위기·엘리뇨로 뎅기열 확산해 아동 피해"
2023.12.04 02:18
통일부 "북한의 9·19관련 대남 비난, 우리 내분 조장 시도"
2023.12.04 02:12
'논란의 판정'에 마지막 기회 무산…홀란, SNS서 심판 저격
2023.12.04 02:11
이스라엘군 "가자지구 전역으로 지상작전 확대" 남부 본격 공세
2023.12.04 02:11
"소싸움 폐지 51%·보존 41%…지자체, 관련 예산 삭감해야"
2023.12.04 02:06
LH, 내년 '전세사기 피해주택' 5천가구 매입…재원마련도
2023.12.04 01:46
中비료업계 "12월 요소 수출 중단…내년 1분기까지 제한 가능성"
2023.12.04 01:46