진대(神代)식물공원은 새해 1월 2일(금)부터 개원하며, 신춘 콘서트와 겨울모란 등 새해 분위기를 느낄 수 있는 식물 전시로 여러분을 맞이합니다. 철쭉원 연못에서는 겨울철 풍물시인 ‘눈덮개(설승, 雪吊り)’도 감상하실 수 있습니다. 진대식물공원에서 밝은 새해의 한때를 보내시기 바랍니다.
고야마 형제(쓰가루 샤미센)
신춘 식물전(과거 모습)
눈덮개(2025년 모습)
연말연시 휴원일
2025년 12월 29일(월) ~ 2026년 1월 1일(목·공휴일) 은 휴원합니다.
1. 행사 내용
※ (1)~(5) 행사 모두 참가비 무료입니다. (입장료 별도)
(1) 신춘 콘서트
새해에 어울리는 일본 전통음악 연주회입니다. 넓은 잔디광장에서 우아한 시간을 보내세요.
지난해 신춘 콘서트 모습
■ 일시
1월 2일(금) · 1월 3일(토)
각일 11:15~, 14:15~ (약 30분)
■ 장소
잔디광장
※ 우천 시 식물회관 집회실에서 진행 예정
■ 참가 방법
시간에 맞춰 잔디광장으로 오시면 자유롭게 참여하실 수 있습니다.
■ 출연자
1월 2일(금)
카자마 젠주(風間禅寿) – 샤쿠하치
스즈키 마리카(鈴木鞠花) – 코토(琴)
샤쿠하치 연주자 카자마 젠주
코토 연주자 스즈키 마리카
1월 3일(토)
고야마 형제 – 쓰가루 샤미센
쓰가루 샤미센 고야마 형제
※ 프로그램 상세 내용 및 우천 시 장소 변경 정보는 공식 홈페이지 및 X(구 Twitter)에서 공지합니다.
진대식물공원 공식 홈페이지
공식 X(구 Twitter)
(2) 신춘 식물전 · 초등학생 그림전
봄의 7초(七草), 송죽매(松竹梅), 천냥(千両), 만냥(万両) 등 정월 분위기의 식물을 전시합니다. 진대사초등학교 학생들이 공원에서 사생한 그림도 함께 전시됩니다.
신춘 식물전 모습(2025년 촬영)
■ 일시
1월 2일(금) ~ 1월 11일(일)
09:30 ~ 16:30
■ 장소
신춘 식물전: 식물회관 1층 전시실 및 야외 특설 전시장
초등학생 그림전: 식물회관 1층 전시실
(3) 이른봄 분재전
소나무·측백(松柏), 매화 등 이 계절의 분재를 전시합니다.
이른봄 분재전(2025년 촬영)
■ 일시
1월 20일(화) ~ 1월 25일(일)
09:30 ~ 16:30
■ 장소
식물회관 1층 전시실
■ 협찬
무사시노 분재 동호회
(4) 고전 원예식물 ‘마츠바란(松葉蘭)’ 전 — 고전 원예식물의 세계로
희귀한 양치식물로, 일본에 오래전부터 전해 내려온 전통 원예식물 ‘마츠바란’을 전시합니다. 에도시대부터 이어져 온 다양한 품종을 감상할 수 있습니다.
이른봄 분재전(2025년 촬영)
■ 일시
1월 27일(화) ~ 2월 1일(일)
09:30 ~ 16:30
■ 장소
식물회관 1층 전시실
■ 협찬
일본 마츠바란 연합회
※ 고전 원예식물: 에도시대에 일본에서 육종·개량되어 독자적으로 발전한 원예식물
(5) 매화와 이른봄 식물전
개화를 시작한 매화 분재를 비롯해 일본의 전통 원예식물을 전시합니다.
매화와 이른봄 식물전(2025년 촬영)
■ 일시
2월 3일(화) ~ 2월 8일(일)
09:30 ~ 16:30
■ 장소
식물회관 1층 전시실
■ 협찬
진대사 분재 애호회 · 방수회
공원 지도
2. 기타 안내
상황에 따라 행사 및 일부 서비스가 중지·변경될 수 있습니다. 방문 전 공식 홈페이지 및 X(구 Twitter)에서 최신 정보를 확인해 주십시오.
본 공원은 안전을 고려하면서도 절전하여 운영하고 있습니다. 전력 ‘줄이기·만들기·저장하기(HTT)’에 협조 부탁드립니다.
수유실, 기저귀 교환실, 유모차 보관소가 마련되어 있어 어린 자녀와 함께 방문하실 수 있습니다.
정월 개원 특별 홈페이지도 확인해 주세요.
정월 개원 특별 홈페이지
※ 별첨: 진대식물공원 소개(PDF)
문의처
(공재) 도쿄도 공원협회 진대식물공원
전화: 042-483-2300
이메일: kouhou(at)tokyo-park.or.jp
(※ (at)을 @로 바꿔 사용)
도쿄도 건설국 공원녹지부 관리과
전화: 03-5320-5365
이메일: S0000378(at)section.metro.tokyo.jp
(※ (at)을 @로 바꿔 사용)
