도덴을 타고, 올가을 한정 오리지널 메뉴를 먹으러 가자!
도쿄도 교통국은 **도쿄 사쿠라 트램(도덴 아라카와선)**을 비롯한 도영 교통 노선 주변의 인기 음식점과 협력하여, 각 계절의 매력을 맛볼 수 있는 콜라보레이션 기획을 2023년 봄부터 진행해 오고 있습니다.
이 기획은 지역 주민뿐 아니라 노선을 따라 방문하는 관광객들로부터도 큰 호평을 받고 있습니다.
제4탄인 이번에는, 가을 한정 도영 교통 오리지널 메뉴를 노선 주변 음식점들이 직접 개발하여,
**「가을의 결실 여행 ― 도덴의 여행 2025」**로 개최합니다.
향기로운 결실의 계절 가을, 도덴을 타고 흔들리며
가을의 맛을 즐기고, 색이 물드는 레트로한 거리 풍경을 둘러보는 작은 여행을 떠나보세요.
1. 기간
2025년 10월 17일(금) ~ 11월 14일(금)
2. 내용
도덴 노선을 따라 위치한 6곳의 지정 음식점(PDF: 638KB)이
이번 기획을 위해 개발한 「가을의 결실 여행」 오리지널 메뉴를 판매합니다.
지정 음식점에서 오리지널 메뉴를 주문하신 분들께는,
추첨을 통해 「오리지널 가야직 수건(かや織りふきん)」을 증정합니다.
※ 경품은 한정 수량으로, 소진 시 조기 종료됩니다.
※ 추첨 방식은 음식점마다 다를 수 있습니다.
자세한 내용은 별첨 리플릿 「가을의 결실 여행 ― 도덴의 여행 2025」 (PDF: 9,596KB)을 확인해 주세요.
오리지널 메뉴 관련 정보는 도영 교통 공식 SNS(X, 인스타그램, 페이스북), 리플릿, 포스터 등을 통해서도 안내됩니다.
도영 교통 공식 SNS
도덴 노선 정보지 「사쿠라타비」
문의처
도영 교통 고객센터
전화: 03-3816-5700
(운영시간: 9:00 ~ 20:00 / 연중무휴)
