Touring K-Arts 특별기획전「나전장인의 도안실」

주일한국문화원은 **Seoul Museum of Craft Art**와 공동으로 특별기획전 **「나전장인의 도안실」**을 갤러리 MI에서 개최합니다.

찬란하게 빛나는 나전칠기. 그 화려함 뒤에는 장인들이 혼신의 힘을 다해 완성한 **‘도안(圖案)’**이*존재합니다.

이번 전시는 한국 근대 나전칠공예 발전을 이끈 선구자 **Jeon Seong-gyu**와 그의 가르침을 받으면서도 독자적인 예술세계를 구축한 Kim Bong-yong, Song Ju-an, Shim Bu-gil, Min Jong-tae, **Kim Tae-hee**의*작업을 ‘도안’이라는 새로운 시각으로 조명합니다.

나전칠공예는 전복이나 소라 등의 조개껍데기를 얇게 갈아 문양대로 자른 뒤 기물 표면에 붙이고, 그 위에 옻칠을 여러 차례 입혀 완성하는 한국의 대표적인 전통공예입니다. 고려시대부터 오늘날까지 약 1,000년 동안 이어져 내려온 소중한 문화유산이기도 합니다.

이번 전시에서는 단순한 밑그림을 넘어 작품의 조형미를 결정짓는 핵심 요소인 ‘도안’을 통해 여섯 장인의 발자취를 살펴보고, 전통을 계승하여 오늘날 나전칠공예를 이끌고 있는 제자들의 작품도 함께 만나볼 수 있습니다.

오랜 시간 사용하며 남겨진 도안에 담긴 고뇌와 노력부터, 마침내 완성된 눈부신 공예품에 이르기까지.

창작의 모든 과정에 깃든 도전 정신과 장인의 혼을 직접 느껴보시기 바랍니다.

전시 개요

전시 기간

• 2026년 6월 4일(목) ~ 8월 8일(토)
• 10:00 ~ 17:00

※ 휴관일

• 일요일
• 일본 공휴일(7월 20일)
• 한국 공휴일(7월 17일)

전시장

Korean Cultural Center in Japan
1층 갤러리 MI

• 주소: 도쿄도 신주쿠구 요쓰야 4-4-10
• 우편번호: 160-0004
• 도쿄메트로 마루노우치선 「요쓰야산초메역」 1번 출구에서 신주쿠교엔 방향으로 도보 5분

참여 작가

• 전성규
• 김봉룡
• 송주안
• 심부길
• 민종태
• 김태희
• 김성수
• 송방웅
• 이형만
• 손대현
• 최상훈
• 김설

주최

• 주일한국문화원
• 서울공예박물관

후원

• Ministry of Culture, Sports and Tourism
• Korea Foundation for International Cultural Exchange

문의

• 주일한국문화원
• 전화: 03-3357-5970
• 이메일: art@koreanculture.jp
  
  자세한 내용은 주일 한국문화원 홈페이지에서 확인 하실 수 있습니다.