도쿄도는 국내외 여행객을 더욱 유치하기 위해, 에도의 풍취를 느낄 수 있는 거리 풍경을 조성하고, 에도의 문화 및 전통을 활용한 콘텐츠를 개발하는 지역을 지원하는 사업을 올해부터 시행하고 있습니다.
이번에, 올해 선정된 하치오지 지역의 프로젝트 「역사가 엮어가는 미래로의 여행, 하치오지 상도 천경(桑都千景)」 이 시작됨을 알려드립니다.

「역사가 엮어가는 미래로의 여행, 하치오지 상도 천경」 프로젝트 개요

에도 시대에 양잠과 직물이 번성하여 「상도(桑都, 소토)」 라 불리며, 고슈 가도(甲州街道) 최대의 숙박촌으로 번영했던 하치오지.
직물 산업의 발전이 가져온 전통 문화는 레이와 시대 인 지금도 도시 곳곳에 살아 숨 쉬고 있습니다.
미래를 향해 「상도」 의 경관과 문화를 계승하는 프로젝트로,
도시 전역을 에도의 정취가 물씬 풍기는 경관으로 꾸미고, 하치오지만의 에도 문화를 체험할 수 있는 이벤트를 개최합니다.

실시 내용

📅 기간:

2024년 2월 22일(토요일)부터 순차적으로 시행

📍 하치오지 도심을 에도 분위기로 연출

✅ 고슈 가도(甲州街道) 주변 역사적인 점포 등을 전통 노렌(천 장막)으로 장식
✅ 화류가(花街, 유흥가) 지역을 온화한 등불빛으로 라이트업
✅ JR 하치오지역에서 고슈 가도까지 노렌 스타일의 플래그로 장식

🎭 에도 문화를 체험할 수 있는 이벤트 @ 상도 테라스(桑都テラス)

✅ 어린이 하야시(일본 전통 음악)·일본무용 발표회
✅ 하치오지 게이기(전통 기생) 공연
✅ 신우치 나가시(신우치 가요 퍼포먼스)
✅ 보자기 강좌·워크숍
✅ 상도 역사 토크쇼
✅ 전통 종이 오리기 체험 워크숍
✅ 하치오지 인형극(구루마닌교) 토크쇼 & 무대 공연

🔹 도시 갤러리홀 및 세레오 하치오지에서 "상도 역사 패널 전시" 및 "노렌 시장" 개최
🔹 Instagram 포토 캠페인 및 스탬프 랠리도 진행!

🎉 오프닝 세리머니 @ J:COM 홀 하치오지

✅ 창작 신우치 조루리극(浄瑠璃劇, 전통 극) 등 하치오지의 전통 예능 총집합!

📍 각 이벤트의 일정 및 장소 등 자세한 내용은 홈페이지(외부 사이트 링크) 및 전단지(PDF: 7,821KB) 참고

본 사업은 「미래의 도쿄」 전략을 추진하는 사업입니다.

전략 15: 문화·엔터테인먼트 도시 전략 「매력적인 관광 콘텐츠 창출 프로젝트」