K-BOOK in TOKYO

주일한국문화원은 한국출판문화산업진흥원과 공동으로 한국 문학의 매력을 소개하는 종합 행사 **「K-BOOK in TOKYO」**를 개최합니다.

이번 행사에서는 한국과 일본의 인기 작가, 번역가, 편집자들이 참여하여 토크 프로그램을 통해 작품의 매력과 창작 배경, 그리고 한국 문학의 풍성한 세계를 소개합니다.

일본 서점대상 수상 작가인 **Kim Ho-yeon**과 Hwang Bo-reum,*한국과 일본을 대표하는 SF 작가인 **Cheon Seon-ran**과 Satoshi Ogawa 등이 참여하여 한국 문학의 현재를 전할 예정입니다.

또한 주일한국문화원에서는 일본에서 번역·출간된 한국 문학 작품과 그림책 등 약 100권을 전시하며, Daikanyama Tsutaya Books에서는 K-BOOK 페어도 함께 개최됩니다.

많은 관심과 참여 바랍니다.

행사 개요

일정

• 2026년 7월 3일(금) ~ 7월 23일(목)

장소

• Korean Cultural Center in Japan
• Daikanyama Tsutaya Books
  • 주소: 도쿄도 시부야구 사루가쿠초 17-5, 다이칸야마 T-SITE
  • 우편번호: 150-0033

프로그램

• 한일 작가 북토크
• 도서 전시
• 북 페어

참가비

• 무료
• ※ 북토크는 사전 신청 필요

주최

• 주일대한민국대사관 한국문화원
• 한국출판문화산업진흥원

협력

• 다이칸야마 츠타야 서점

행사 상세

K-BOOK 토크 (사전 신청 필수)

① BOOK TALK 1 작가 대담

일본 서점대상 수상 작가
김호연 × 황보름

츠타야 서점 문학 담당 컨시어지가 진행하는 두 작품 세계의 만남

일시

• 2026년 7월 3일(금)
• 19:00 ~ 20:00

장소

• 다이칸야마 츠타야 서점 쉐어라운지

출연

• 김호연 (작가)
• 황보름 (작가)

진행

• 가와데 마미
  (츠타야 서점 문학 담당 컨시어지)

② BOOK TALK 2 작가와 출판 관계자 토크

《불편한 편의점》과 《어서 오세요, 휴남동 서점입니다》가 일본에서 얻은 반응과 출간 비하인드 스토리를 출판 관계자들과 함께 심층적으로 이야기합니다.

일시

• 2026년 7월 4일(토)
• 14:00 ~ 16:00

장소

• 주일한국문화원 2층 한마당홀

출연

제1부

• 김호연 (작가)
• 요네즈 아츠야 (번역가)
• 미나가와 유코 (쇼가쿠칸 편집자)

제2부

• 황보름 (작가)
• 사토 카오리 (슈에이샤 편집자)

진행

• 피스토잼
  (코미디언)

③ BOOK TALK 3 한일 SF 작가의 만남 & 한국 힐링 에세이의 세계

1부에서는 한국과 일본의 SF 작가들이 함께하는 북토크를,
2부에서는 한국의 힐링 에세이를 소개합니다.

일시

• 2026년 7월 11일(토)
• 14:00 ~ 16:00

장소

• 주일한국문화원 2층 한마당홀

출연

제1부

• 천선란 (작가)
• 오가와 사토시 (작가)
• 가야노 라라 (하야카와쇼보 편집자)

제2부

• 문정희 (에세이스트 겸 배우)
• 최건주 (이벤트 기획 프로듀서)

진행

• 카게야마 리사
  (성우)
  
  
  자세한 내용은 주일 한국문화원 홈페이지에서 확인 하실 수 있습니다.