도쿄도는 수도직하형 지진 등 대규모 자연재해 발생에 대비하여, 도내 상점가가 방문객과 지역 주민의 안전 확보 및 지역 방재력 향상에 필요한 활동을 추진할 수 있도록 관련 비용을 지원합니다.

이에 따라 아래와 같이 지원 대상 모집을 시작하오니 많은 신청 바랍니다.

모집 개요

1. 지원 대상

• 도쿄도 내 상점가
• 구·시·정·촌 단위의 상점가 연합회

2. 지원 대상 경비

방재 장비 및 비상 비축품 구입 비용 등

예시

• 발전기
• 태양광 패널(솔라패널)
• 간이 화장실
• 손전등
• 비상식량
• 기타 방재용 물품

3. 지원 요건

다음 두 가지 조건을 모두 충족해야 합니다.

(1) 방재 의식 향상 활동 실시

방재 의식을 높이기 위한 활동을 1회 이상 실시할 것

(2) 재난 발생 시 대응 규칙 및 매뉴얼 구비

재해 발생 시의 행동 규칙 및 대응 매뉴얼을 마련할 것

※ 2025년도(레이와 7년도)에 이미 제출하였고 내용 변경이 없는 경우에는 제출을 생략할 수 있습니다.

4. 보조율 및 지원 한도

보조율

100% 지원 (10/10 보조)

지원 한도액

30만 엔

5. 모집 기간

2026년 6월 15일(월) ~ 11월 30일(월)

6. 신청 방법

모집 기간 내에 각 구·시·정·촌의 상점가 진흥 담당 부서에 신청서를 제출해 주시기 바랍니다.

7. 기타

(1) 상세 안내

모집 요강, 신청서 양식 등 자세한 내용은 도쿄도 산업노동국 홈페이지 「상점가 지원」에서 확인하시기 바랍니다.

(2) 전문가 무료 파견 지원

방재 매뉴얼 등의 작성 시에는 「상점가 스텝업 응원사업」의 무료 전문가 파견 제도를 활용할 수 있습니다.

문의처

도쿄도 산업노동국 상공부 지역산업진흥과

☎ 03-5320-4787